Два самых талантливых курсанта, окончивших академию, теперь оказались в совершенно разных лагерях. Один из них, проникнув в полицию, работает на криминальный синдикат. Другой же, наоборот, внедрён в ряды преступной группировки под прикрытием. Оба убеждены, что должны найти и обезвредить друг друга любой ценой.
